Lesson Six - Part One
Inanimate Nouns and Their Plurals

 

Like essentially all languages, Arapaho has nouns, which are words for things, as opposed to actions or descriptions. Just as Arapaho verbs distinguish between animate and inanimate things, the nouns are divided into these two classes as well. For the moment, we will discuss only inanimate nouns.

 

Play  nihíít word
Play  tóuyoó cup
Play  niisih'íít name
Play  híx bone

 

The plural of these words is often formed by adding -(o)no:

 

Play  nihíítono words
Play  tóuyóóno cups
Play  niisih'íítono names
Play  hixóno bones

 

Notice that -ono is added after nouns ending in a consonant, while nouns ending in a vowel simply add -no. A second group of inanimate things forms the plural by adding a long -ii or -uu:

 

Play  hinóoox treebark plural = hinóooxuu
Play  hó3 arrow plural = hó3ii

 

There is no rule for knowing whether noun plurals involve -(o)no or -ii/-uu, you must simply memorize this information. But in almost every case, if a noun ends in a vowel, its plural will be -(o)no. For -ii and -uu, there is a rule to at least help you remember which of these two endings should be used: if the vowel in the final syllable of the noun is -o-, and the last consonant is -h-, -'-, -w-, -x- or -k-, then the plural will be -uu. If not, it will be -ii.

 

Here is a list of some very common nouns, and their plurals:

 

NOUN MEANING PLURAL
Play  booo / bo'o road Play  boono
Play  hoo3itoo story Play  hoo3itoono
Play  beteneyooo / beteneyo'o one's body Play  beteneyoono
Play  bii3hiitooo/bii3hiito'o table Play  bii3hiitoono
Play  3io'kuutooo / 3io'kuuto'o chair Play  3io'kuutoono
Play  wo3onohoe book, paper Play  wo3onohoeno
Play  ce'einox bag Play  ce'eino3o (slightly irregular)
Play bes wood, stick Play  bexo (slightly irregular)
Play niicii / niicie river Play  niiciihoho(slightly irregular)
Play niiinon / ni'inon tipi Play  niiinono / ni'inono
Play 3ouuyokoy tipi Play  3ouuyokoyono
Play beesib plum Play  beesibino
hohe' mountain Play  hoh'enii
Play  hono' sky Play  hono'uu (rare)
Play  see3 pine Play  see3ii
Play  yookox willow Play  yookoxuu
Play  bo'ooceibiis red willow Play  bo'ooceibiisii

 

There is a special set of nouns (all with final -i' or -u') which have a different plural:

 

Play  ho'oowu' house Play  ho'oowuu
Play  biito'owu' land, earth Play  biito'owuu
Play  hiisi' day Play  hiisii / hiisi'i

 

These nouns are almost always plural:

 

Play  bii3wo food (literally 'things eaten')
Play  biino chokecherries
Play  bei'ci3ei'i money (literally 'metal ones')

 

A note on spelling: notice above that the word for 'road' is written either booo or bo'o. In very slow, careful pronunciation, people say booo. But when talking more quickly or more normally, they say bo'o. You can choose to write the word either way. All words which have three consecutive vowels (niiinon / ni'inon 'tipi'; beteee / bete'e, 'dance!') can be pronounced and written either of these two ways. Also words which have /h/ plus /'/ often drop the /'/ in normal or rapid pronunciation, as: nih'oo3oo / nihoo3oo 'white person.' Again, you can spell and pronounce the word either way.

 

 

Go on to Part Two of this Lesson