Lesson Twenty-Seven
Reflexives and Reciprocals

 

 

In English, we can say, 'I see myself.' In Arapaho, to indicate the 'self' part, a suffix is added to the end of the TA verb. The suffix is -eti, and the stress is always -etí-.

 

nonóóhobé3en I see you
nonóóhobetínoo I see myself

 

More examples with nonoohob- are:

 

nonoohóbetí3i' They see themselves.
níhnoohóbetín You saw yourself(sg).
héétnoohóbetínoo I will see myself.
néíhoowunoohóbet I do not see myself.
koononoohóbet Do I see myself?
kóónecíínoohóbet Do I not see myself?
koohuhcíínoohóbet Did he not see himself? (Also kuh-)
koohéíhnoohóbetíbe Did you see each other? (Also keih-)

 

This suffix can be added to any TA verb with any number of people. Examples with too'ob- are:

 

too'óbetí3i' They hit each other
hoowto'óbet He didn't hit himself
to'óbetí Hit yourself!
tó'obetí' Strike yourselves!
ceebéhto'óbetí' Don't strike yourselves!
koohéétciito'obetíbe Will you not strike yourselves?

 

 

No exercises are available for this section yet, but you can:

Continue on to Lesson Twenty-Eight