Predicate tajal~aY


Frameset: f1 "to be evident, become clear or to be manifest"

   ARG1: thing appearing
   ARG2: location or medium

Frame:

 (S (TOK Gloss:and|Vocal:wa-|UTF8vocal:وَ-)
  (VP (TOK Gloss:add+he/it|Vocal:->aDAfa|UTF8vocal:-أَضافَ)
      (NP-SBJ (-NONE- *))
      (PUNC :)
      (PUNC ")
      (S (VP (TOK Gloss:he/it+become_clear/be_evident/be_manifest|Vocal:yatajal~aY|UTF8vocal:يَتَجَلَّى)
	     (NP-SBJ (TOK Gloss:the+support/assistance/endorsement|Vocal:Ald~aEomu|UTF8vocal:الدَّعْمُ)
		     (TOK Gloss:the+French|Vocal:Alfaranosiy~u|UTF8vocal:الفَرَنْسِيُّ))
	     (PP (TOK Gloss:by/with|Vocal:bi-|UTF8vocal:بِ-)
		 (NP (TOK Gloss:power/strength|Vocal:-quw~apK|UTF8vocal:-قُوَّةٍ)))
	     (PP (TOK Gloss:in|Vocal:fiy|UTF8vocal:فِي)
		 (NP (TOK Gloss:the+area/field/arena/context/opportunity|Vocal:AlmajAli|UTF8vocal:المَجالِ)
		     (TOK Gloss:the+economic/economical|Vocal:AlAiqotiSAdiy~i|UTF8vocal:الاِقْتِصادِيِّ))))))
  (PUNC .)) 


وَ- -أَضافَ : " يَتَجَلَّى الدَّعْمُ الفَرَنْسِيُّ بِ- -قُوَّةٍ فِي المَجالِ الاِقْتِصادِيِّ .

ARG1: Ald~aEomu Alfaranosiy~u
Gloss: The French support
ARGM-ADV: bi-quw~apK
Gloss: strongly
ARG2-فِي: fiy AlmajAli AlAiqotiSAdiy~i
Gloss: in the field of economics
REL:  tajal~aY