Predicate: jIwa

jIwa: created by Archna Bhatia

Roleset id: jIwa.01 , to conquer, to win e.g. in a competition/ to win something, e.g. a prize, to captivate or charm (literally to win heart)

jIwa.01: Transitive- sense1&2_HindiWN/ sense4, sense3_HindiWN (metaphorical sense)

Roles:

        Arg0: the one who conquers, or wins in a competition etc/ who wins something, the one who charms somebody
        Arg1: the thing conquered or won, e.g. the war or competition or prize or somebody's heart etc

Example: Transitive- sense1_HindiWN (to conquer)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        महाभारत का युद्ध पाण्डवों ने जीता

        Arg1: महाभारत का युद्ध (drel: k2)
        Arg0: पाण्डवों ने (drel: k1)
        Rel: जीता

Example: Transitive- sense2_HindiWN (to win e.g. in a competition)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        मंजुल ने राज्य स्तरीय वादविवाद प्रतियोगिता जीती

        Arg0: मंजुल ने (drel: k1)
        Arg1: राज्य स्तरीय वादविवाद प्रतियोगिता (drel: k2)
        Rel: जीती

Example: Transitive- sense4 (to win something)

        self created
        उसने इनाम जीता

        Arg0: उसने (drel: k1)
        Arg1: इनाम (drel: k2)
        Rel: जीता

Example: Transitive- sense3_HindiWN (metaphorical sense- to win someone's heart i.e. to charm somebody)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php
        स्वामी विवेकानंद ने अपने भाषण से सबका दिल [जीत] [लिया]

        Arg0: स्वामी विवेकानंद ने (drel: k1)
        Argm-cau: अपने भाषण से (drel: k3)
        Arg1: सबका दिल (drel: k2)
        Rel: [जीत] [लिया]


Predicate: jiwA

jiwA: created by Archna Bhatia

Roleset id: jIwa.03 , to make someone win

jIwa.03: Causative

Roles:

        Sometimes we may also get ARG2_LOC (k2p) instead of the ARG1 (k2) when the postposition "meM" is used, e.g. "mEca meM" 'in the match'
        Argc: the one who makes someone win
        Arga: the one who wins
        Arg1: the thing that someone wins or the thing in which someone wins

Example: Causative- to make someone win

        self created based on the corpus sentence- example 0 for jiwA.task in the subset hindi.110509.frame-creator
        उन्होंने १० विधायकों को जिताया

        Argc: उन्होंने (drel: pk1)
        Arga: १० विधायकों को (drel: jk1)
        Rel: जिताया

Example: Causative- to make someone win something, e.g. a prize, trophy

        http://navbharattimes.indiatimes.com/articleshow/39174774.cms example modified
        सचिन भारत को विश्व कप जिताएंगे

        Argc: सचिन (drel: pk1)
        Arga: भारत को (drel: jk1)
        Arg1: विश्व कप (drel: k2)
        Rel: जिताएंगे

Example: Causative- to make (someone) win something, e.g. a match, competition

        http://manasbharadwaj.blogspot.com/2008/09/blog-post_15.html
        धोनी यू तो बड़े बड़े मैच जिता रहा हैं

        Argc: धोनी (drel: pk1)
        Argm-adv: यू तो
        Arg1: बड़े बड़े मैच (drel: k2)
        Rel: जिता रहा हैं

Example: Causative- to make someone win in some competition etc

        self created based on example 0
        उन्होंने १० विधायकों को चुनाव में जिताया

        Argc: उन्होंने (drel: pk1)
        Arga: १० विधायकों को (drel: jk1)
        Arg2-loc: चुनाव में (drel: k2p)
        Rel: जिताया