Frameset - DUMDZa-v

Predicate: DUMDZa

DUMDZa: created by Archna Bhatia

Roleset id: DUMDZa.01 , to search, seek, look for/ to wish to get a special thing, time, position

DUMDZa.01: Monotransitive- sense1&3_HindiWN/ sense2_HindiWN

Roles:

Arg0: the one who searches, seeks, looks for something/ the one who wishes to get a special thing, time, position
Arg1: the thing one searches, seeks, looks for/ the thing, time or position one wishes to get

Example: Monotransitive- sense1&3_HindiWN (to search, seek, look for)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        पुलिस क़ातिल को ढूँढ़ रही है

        Arg0: पुलिस (drel: k1)
        Arg1: क़ातिल को (drel: k2)
        Rel: ढूँढ़ रही है

Example: Monotransitive- sense1&3_HindiWN (to search, seek, look for)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        चिकित्सक इस नए रोग के कारणों को ढूँढ़ रहे हैं

        Arg0: चिकित्सक (drel: k1)
        Arg1: इस नए रोग के कारणों को (drel: k2)
        Rel: ढूँढ़ रहे हैं

Example: Monotransitive- sense2_HindiWN (to wish to get a special thing, time, position)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        भारत नए प्रक्षेपास्त्र के परीक्षण के लिए उचित समय ढूँढ़ रहा है

        Arg0: भारत (drel: k1)
        Argm-prp: नए प्रक्षेपास्त्र के परीक्षण के लिए (drel: rt)
        Arg1: उचित समय (drel: k2)
        Rel: ढूँढ़ रहा है

Predicate: DUMDZavA

DUMDZavA: created by Archna Bhatia

Roleset id: DUMDZa.02 , to make someone search something

DUMDZa.02: Causative- sense1_HindiWN

Roles:

        Argc: the causer- the one who makes someone search something
        Arga: the agent- the one who searches something
        Arg1: the thing that is searched

Example: Causative- sense1_HindiWN (to make someone search something)

        http://www.cfilt.iitb.ac.in/wordnet/webhwn/wn.php example modified
        माँ खोई हुई पुस्तकों को दीदी से ढूँढ़वा रही है

        Argc: माँ (drel: pk1)
        Arg1: खोई हुई पुस्तकों को (drel: k2)
        Arga: दीदी से (drel: jk1)
        Rel: ढूँढ़वा रही है

Roleset id: DUMDZa.03 , to make someone search through something or someplace

DUMDZa.03: Causative: sense2

Roles:

        Argc: the causer- the one who makes someone search through something or someplace
        Arga: the agent: the one who searches through something or someplace
        Arg: the thing or place being searched through

Example: Causative: sense2 (to make someone search through something or someplace)

        http://www.abhivyakti-hindi.org/kahaniyan/2007/holi_ka_mazak/holi3.htm
        तुम घर भर ढूँढ़वा रही हो

        Argc: तुम (drel: pk1)
        Arg: घर भर
        Rel: ढूँढ़वा रही हो