Predicate: CodZa

CodZa: made by ashwini, modified by Archna Bhatia

Roleset id: CodZa.01 , to drop someone somewhere

CodZa.01: Transitive

Roles:

        Arg0: entity dropping someone somewhere
        Arg2-gol: place where someone is dropped
        Arg1: entity who is dropped somewhere

Example:

        राम ने श्याम को स्कूल छोड़ा

        Arg0: राम ने (drel: k1)
        Arg1: श्याम को (drel: k2)
        Arg2-gol: स्कूल (drel: k2p)
        Rel: छोड़ा

Roleset id: CodZa.03 ,

CodZa.03: to leave from a particular place

Roles:

        Arg0: entity leaving
        Arg2-sou: place left

Example:

        रेलगाड़ी स्टेशन छोड़ चुकी है

        Arg0: रेलगाड़ी (drel: k1)
        Arg2-sou: स्टेशन (drel: k5)
        Rel: छोड़ चुकी है

Roleset id: CodZa.06 ,

CodZa.06: with the exception of, not counting something

Roles:

        Arg0: person counting
        Arg1: thing not counted/ with the exception of

Example:

        adapted from WordNET
        बारिश के दिनों को छोड़कर, यहाँ बहुत भीड़ रहती है

        Arg1: बारिश के दिनों को (drel: k2)
        Rel: छोड़कर


Predicate: CudZA

CudZA: merged and modified by Archna Bhatia

Roleset id: CodZa.02 , to free someone from something, to release someone

CodZa.02: transitive

Roles:

        Arg0: releaser
        Arg1: entity released
        Arg2-sou: place released from

Example:

        मुजरिम को उसके साथी जेल से [छुड़ा] [नहीं पाए]

        Arg1: मुजरिम को (drel: k2)
        Arg0: उसके साथी (drel: k1)
        Arg2-sou-sou: जेल से (drel: k5)
        Rel: [छुड़ा] [नहीं पाए]


Predicate: CodZa_LV

Roleset id: CodZa.05 ,

CodZa.05: light verb

Roles:

        Argarg-prx: predicating noun