Predicate: wadaE
EGYPTIAN ARABIC based on wadaE-aRoleset id: 01 , to leave, to let
Arg0: entity leaving the thing
Arg1: things left
Arg2: for what
Frame:
قال رسول الله من لم يدع * قولَ الزور والعملَ به فليس لله حاجةٌ في أن يدَع طعامه وشرابه
Arg0 : *? NONE
Gloss: NONE
Arg1 : قولَ الزور والعملَ به
Gloss: false speech and acting upon it
(S
(CONJP
(CONJ و)
(CONJ لكن))
(VP
(CV+CVSUFF_SUBJ:2MS دع)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ-3
(CVSUFF_DO:1P نا))
(S
(VP
(IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I ننظر)
(NP-SBJ
(-NONE- *-3))
(PP-CLR
(PREP ل)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لعالم))
(PP
(PREP من)
(NP
(NP
(X
(NO_FUNC حولنا))))))))))
Arg0 : *? NONE
Gloss: NONE
Arg1 : نا
Gloss: we
Arg2 : ننظر للعالم من حولنا
Gloss: to the world around us