Predicate: tasal~um

Roleset id: 01 , receiving

        Arg1: the recipient
        Arg2: thing received
        Arg3: source

Frame:

(TOP
  (S
    (S
      (NP-TPC-2
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرئيس)
          (NOUN_PROP بشير)
          (NOUN_PROP الجميل))
        (SBAR
          (WHNP-1
            (REL_PRON الذي))
          (S
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
              (NP-SBJ
                (NOUN_PROP جان)
                (NOUN_PROP غانم))
              (NP-PRD
                (NP
                  (NOUN+CASE_DEF_ACC يد)
                  (NP
                    (NP
                      (POSS_PRON_3MS ه))
                    (NP
                      (-NONE- *T*-1))))
                (ADJP
                  (DET+ADJ اليمنى)))))))
      (VP
        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
        (VP
          (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يسمي)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *T*-2))
          (NP-OBJ-6
            (IVSUFF_DO:3MS ه))
          (S
            (NP-SBJ
              (-NONE- *-6))
            (NP-PRD
              (PUNC ")
              (NOUN_PROP جانو)
              (PUNC "))))))
    (PUNC ,)
    (CONJ و)
    (S
      (NP-TPC-3
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الوزير)
          (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM السابق))
        (NP
          (NOUN_PROP الياس)
          (NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG حبيقة)))
      (PP-TMP
        (PREP منذ)
        (SBAR-NOM
          (WHNP-4
            (REL_PRON ما))
          (S
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-4))
            (NP-TMP-PRD
              (NOUN+CASE_DEF_ACC قبل)
              (S-NOM
                (VP
                  (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN تسلم)
                  (NP-SBJ
                    (POSS_PRON_3MS ه))
                  (NP-OBJ
                    (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC قيادة)
                    (NP
                      (PUNC ")
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN القوات)
                      (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN اللبنانية)
                      (PUNC ")))))))))
      (VP


        Arg1 : ه
        Gloss: him
        Arg2 : قيادة القوات اللبنانية
        Gloss: the leadership of the Lebanese Forces