Predicate: takaw~an

Roleset id: 01 , To consist or be made up

        Arg1: whole
        Arg2: parts or components

Frame:

(S
  (S
    (CONJ و)
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يتكون)
      (NP-SBJ
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الكيان)
        (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الجديد))
      (PP-CLR
        (PREP من)
        (NP
          (NP
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_DU_GEN دولتين))
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_GEN شبه)
              (NP
                (NOUN+NSUFF_FEM_DU_GEN مستقلتين))))


        Arg1 : الكيان الجديد
        Gloss: The new entity
        Arg2 : من دولتين شبه مستقلتين
        Gloss: from two semi-independent countries

Roleset id: 02 , To be created or formed

        Arg1: creation
        Arg2: created-from, thing changed

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PRT
      (VERB_PART قد))
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اكتشف)
    (NP-SBJ
      (NP
        (NOUN+CASE_INDEF_NOM فريق))
      (ADJP
        (ADJ+CASE_INDEF_NOM انكليزي)
        (PUNC -)
        (ADJ+CASE_INDEF_NOM اميركي)))
    (NP-TMP
      (NOUN+CASE_INDEF_ACC اخيراً))
    (SBAR
      (WHADVP-3
        (REL_ADV كيف))
      (S
        (VP
          (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يستطيع)
          (NP-SBJ
            (NP
              (NOUN+CASE_DEF_NOM هورمون)
              (NP
                (DET+NOUN_PROP اللبتين)))
            (SBAR
              (WHNP-1
                (REL_PRON الذي))
              (S
                (VP
                  (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يتكون)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-1))
                  (PP-LOC
                    (PREP في)
                    (NP
                      (NP
                        (NP
                          (NOUN خلايا))
                        (SBAR
                          (WHNP-2
                            (-NONE- 0))
                          (S
                            (VP
                              (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تختزن)
                              (NP-SBJ
                                (-NONE- *T*-2))
                              (NP-OBJ
                                (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الدهون))))))
                      (NP
                        (PUNC -LRB-)
                        (NOUN خلايا)
                        (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_NOM شحمية)
                        (PUNC -RRB-))))))))
          (SBAR
            (SUB_CONJ ان)
            (S
              (VP
                (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يتحكم)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *))
                (PP-CLR
                  (PREP في)
                  (NP
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوزن))))))
          (ADVP-MNR
            (-NONE- *T*-3))))))
  (PUNC .))


        Arg1 : -NONE- *T*-1<الذي
        Gloss: It
        Arg2 : في خلايا
        Gloss: in cells