Predicate: taSowiyr

Roleset id: 01 , filming or photographing

        Arg0: filmer or photographer
        Arg1: thing being filmed or photographed

Frame:

مارك لورنس يبدأ قريباً تصوير*  فيلم كوميدي رومانسي


        Arg0 : <* مارك لورنس
        Gloss: he
        Arg1 : فيلم كوميدي رومانسي
        Gloss: romantic comedy movie

Roleset id: 02 , portraying

        Arg0: agent
        Arg1: thing being portrayed
        Arg2: attribute of ARG1

Frame:

(SBARQ
  (CONJ ف)
  (WHADVP-2
    (INTERROG_ADV كيف))
  (S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يجيز)
      (NP-SBJ
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الوزير)
        (NOUN_PROP فرنجية))
      (PP
        (PREP ل)
        (NP
          (NOUN+CASE_DEF_GEN نفس)
          (NP
            (POSS_PRON_3MS ه))))
      (S-NOM-OBJ
        (VP
          (NOUN.VN+CASE_DEF_ACC تصوير)
          (NP-SBJ
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوجود)
              (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN السوري))
            (PP-LOC
              (PREP في)
              (NP
                (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN لبنان))))
          (S
            (VP
              (PSEUDO_VERB كأن)
              (NP-SBJ-1
                (PRON_3MS ه))
              (S
                (VP
                  (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يحمي)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *-1))
                  (NP-OBJ
                    (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC طائفة))
                  (PP
                    (PREP من)
                    (NP
                      (NOUN اخرى)))))))))
      (ADVP-MNR
        (-NONE- *T*-2))))
  (PUNC ?))


        Arg1 : الوجود السوري في لبنان
        Gloss: Syrian presence in Lebanon
        Arg2 : كأنه يحمي طائفة من اخرى
        Gloss: as it is protecting a denomination from another