Predicate: taOav~ur

Roleset id: 01 , influencing

        Arg1: thing influenced
        Arg2: causer/ induced action

Frame:

(PUNC ,)
    (NP-ADV
      (NOUN+CASE_DEF_ACC غير)
      (SBAR
        (SUB_CONJ أن)
        (S
          (NP-TPC-1
            (NP
              (NOUN+NSUFF_MASC_PL_ACC_POSS مشرعي)
              (NP
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الولاية)))
            (CONJ و)
            (NP
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_ACC أعضاء))
              (PP
                (PREP في)
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN جماعات)
                  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN سياسية)
                  (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN محافظة)))))
          (VP
            (PRT
              (NEG_PART لا))
            (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يزالون)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (S
              (VP
                (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يسعون)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *-1))
                (PP-CLR
                  (PREP الى)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN منع)
                    (NP
                      (DEM_PRON_MS ذلك))))
                (NP-PRP
                  (NP
                    (NOUN+CASE_INDEF_ACC خوفاً))
                  (PP
                    (PREP من)
                    (S-NOM
                      (S-NOM
                        (VP
                          (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN تأثر)
                          (NP-SBJ
                            (DET+NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN البعض))
                          (PP-CLR
                            (PREP ب)
                            (NP
                              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الكتاب)))))
                      (CONJ و)
                      (S-NOM
                        (VP
                          (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN اعتناق)
                          (NP-SBJ
                            (POSS_PRON_3MP هم))
                          (NP-OBJ
                            (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC الاسلام))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg1 : البعض
        Gloss: some
        Arg2 : بالكتاب
        Gloss: by the book

Roleset id: 02 , affecting

        Arg1: thing affected
        Arg2: instrument or event

Frame:

برلماني يستبعد تأثر علاقات بغداد بدمشق بتجديد العقوبات الأمريكية


        Arg1 : علاقات بغداد بدمشق
        Gloss: Baghdad relations with Damascus
        Arg2 : بتجديد العقوبات الأمريكية
        Gloss: by the renewal of U.S. sanctions