Predicate: taHowiyl

Roleset id: 01 , changing, converting or switching

        Arg0: changer
        Arg1: entity or thing changed
        Arg2: original state
        Arg3: end state

Frame:

(S
  (PP
    (PREP ك)
    (NP
      (DEM_PRON_MS ذلك)))
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS وضعت)
    (NP-SBJ
      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الوزارة))
    (NP-OBJ
      (NP
        (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC بعض)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN العقارات)))
      (ADJP
        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG المستملكة)
        (PP
          (PREP من)
          (NP
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المديرية)
              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العامة))
            (PP
              (PREP ل)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لآثار)))))))
    (PP-CLR
      (PREP في)
      (NP
        (NOUN+CASE_DEF_GEN تصرف)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN البلدية))))
    (PP-PRP
      (PREP ل)
      (S-NOM
        (VP
          (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN تحويل)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *))
          (NP-OBJ-1
            (POSS_PRON_3FS ها))
          (S
            (NP-SBJ
              (-NONE- *-1))
            (NP-PRD
              (NOUN+CASE_DEF_ACC مركز)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+CASE_INDEF_GEN استقبال)
                  (CONJ و)
                  (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN استعلامات))
                (PP
                  (PREP ل)
                  (NP
                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN لسياحة))))))
          (NP-ADV


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss: NONE
        Arg1 : ها
        Gloss: it
        Arg3 : مركز استقبال و استعلامات للسياحة
        Gloss: reception and Information Centre for Tourism

Roleset id: 02 , to send to

        Arg0: sender
        Arg1: sent
        Arg2: to whom or where

Frame:

(VP
            (ADJ.VN+CASE_INDEF_ACC مُؤَكِّداً)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *-2))
            (PP-CLR
              (PREP عَلَى)
              (NP
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG مُحاسَبَة)
                  (NP
                    (NP
                      (DET+NOUN الضُبّاط))
                    (SBAR
                      (WHNP-3
                        (REL_PRON الَّذِينَ))
                      (S
                        (VP
                          (IV3P+IV+IVSUFF_SUBJ:P يُطْلِقُون)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *T*-3))
                          (NP-OBJ
                            (DET+NOUN اللُحَى)))))))
                (CONJ وَ)
                (S-NOM
                  (VP
                    (NOUN.VN تَحْوِيل)
                    (NP-SBJ
                      (-NONE- *))
                    (NP-OBJ
                      (POSS_PRON_3P هُم))
                    (PP-CLR
                      (PREP لِ)
                      (NP
                        (NOUN مَجْلِس)
                        (NP
                          (NOUN تَأْدِيب))))))))))))
    (CONJ وَ)


        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : هُم
        Gloss: them
        Arg2 : لمجلس تأديب
        Gloss: disciplinary board