Predicate: sar~

EGYPTIAN ARABIC based on sar~-u

Roleset id: 01 , To delight

        Arg0: agent, pleaser
        Arg1: patient, entity pleased
        Arg2: instrumental

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يسر)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *))
    (NP-OBJ
      (IVSUFF_DO:1S ني))
    (SBAR
      (SUB_CONJ ان)
      (S
        (VP
          (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:S اعلم)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *))
          (NP-OBJ
            (IVSUFF_DO:2MP كم))
          (SBAR
            (SUB_CONJ ان)
            (S
              (NP-TPC-2
                (NP
                  (DET+NOUN_PROP البحرين))
                (SBAR
                  (WHNP-1
                    (REL_PRON التي))
                  (S
                    (VP
                      (PRT
                        (FUT_PART س))
                      (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تستضيف)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *T*-1))
                      (NP-OBJ
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC القمة)
                        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الدورية)
                        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المقبلة))))))
              (VP
                (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS طلبت)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *T*-2))
                (PP-CLR
                  (PREP من)
                  (NP
                    (PRON_1P ا)))
                (ADVP
                  (ADV+CASE_INDEF_ACC ايضاً))
                (SBAR
                  (SUB_CONJ ان)
                  (S
                    (VP
                      (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S ننظم)
                      (NP-SBJ
                        (-NONE- *))
                      (PP
                        (PREP ل)
                        (NP
                          (PRON_3FS ها)))
                      (NP-OBJ
                        (NOUN+CASE_DEF_ACC امتحان)
                        (NP
                          (NOUN+CASE_DEF_GEN املاء)))
                      (NP-TMP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN السنة)
                        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المقبلة))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : ان اعلمكم ان البحرين التي ستستضيف القمة الدورية المقبلة طلبت منا ايضاً ان ننظم لها امتحان املاء السنة المقبلة
        Gloss: To inform you that Bahrain, which will host the next regular Arab summit also asked us to organize a dictation competition next year
        Arg1 : ني
        Gloss: Me