Predicate: sak~it

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on Oasokat-v

Roleset id: 01 , to silence or hush, to shut up

        Arg0: causer
        Arg1: victim
        Arg2: attributed to ARG1

Frame:

OP
  (PP-PRP
    (PREP عَ)
    (NP
      (NOUN شان)
      (S
        (NP-SBJ
          (DEM_PRON دِي))
        (NP-PRD
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG حاجَة))
          (SBAR
            (SBAR
              (WHNP-3
                (-NONE- 0))
              (S
                (VP
                  (PRT
                    (PROG_PART بِ))
                  (IV3FS+IV تِسَكِّت)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *))
                  (PP
                    (PREP بِ)
                    (NP
                      (NP
                        (PRON_3FS ها))
                      (NP
                        (-NONE- *T*-3))))
                  (NP-OBJ
                    (DET+NOUN الشَباب))
                  (NP-ADV
                    (NOUN_QUANT+NSUFF_FEM_SG شُوَيَّة)))))


        Arg0 : * NONE
        Gloss: NONE
        Argm-mnr : بها
        Gloss: with it
        Arg1 : الشباب شوية
        Gloss: the yought a little