Predicate: sAq

Roleset id: 01 , To report

        Arg0: reporter
        Arg1: thing reported
        Arg2: reported about
        Arg3: entity reported to

Frame:

(S
        (PUNC ")
        (NP-SBJ
          (NP
            (NOUN_QUANT+CASE_DEF_ACC كل)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الاتهامات)
                (CONJ و)
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الادعاءات))
              (SBAR
                (WHNP-1
                  (REL_PRON التي))
                (S
                  (VP
                    (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تسوق)
                    (NP-OBJ
                      (NP
                        (IVSUFF_DO:3FS ها))
                      (NP
                        (-NONE- *T*-1)))
                    (NP-SBJ
                      (NOUN_PROP اميركا)
                      (CONJ و)
                      (NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM اسرائيل))
                    (NP-ADV
                      (NOUN+CASE_DEF_ACC ضد)
                      (NP
                        (NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN حزب)
                        (NP
                          (NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN الله)))))))))
          (NP
            (PRON_3FS هي)))
        (NP-PRD
          (NP
            (NOUN+CASE_INDEF_NOM حرب)
            (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_NOM نف___سية))
          (SBAR
            (WHNP-3
              (-NONE- 0))


        Arg0 : اميركا واسرائيل
        Gloss: America and Israel
        Arg1 : ها
        Gloss: It
        Arg2 : ضد حزب الله
        Gloss: Against Hezbollah

Roleset id: 02 , To drive

        Arg0: driver
        Arg1: thing driven
        Arg2: driven from
        Arg3: driven to

Frame:

هو بيسوق * سيارته بسرعة


        Arg0 : * هو
        Gloss: he
        Arg1 : سيارته
        Gloss: his car

Roleset id: 03 , to do things more and more

        Arg0: doer
        Arg1: things done

Frame:

لو عطونا وش بنسوق  * فيها


        Arg0 : * نا
        Gloss: we
        Arg1 : فيها
        Gloss: in it

EGYPTIAN ARABIC based on sAq-u

Roleset id: 04 , to lead toward or against

        Arg0: pusher
        Arg1: things pushed
        Arg2: toward what

Frame:

هو بيسوق *  علينا الناس


        Arg0 : * هو
        Gloss: he
        Arg2 : علينا
        Gloss: against us
        Arg1 : الناس
        Gloss: the people