Predicate: qal~il

EGYPTIAN ARABIC based on qal~al

Roleset id: 01 , to reduce or diminish

        Arg0: diminisher
        Arg1: thing diminished

Frame:

ARG1 as NP

كذلك قلل الرئيس المصري **-1 شأن تقارير وسائل الاعلام العراقية .


        Arg0 : الرئيس المصري
        Gloss: the Egyptian President
        Arg1 : شأن تقارير وسائل الاعلام العراقية
        Gloss: the importance of the reports from the Iraqi media agencies

ARG1 is marked by من

واذا اعطينا * المعركة طابعاً شخصياً افقدنا*ها قيمتها الوطنية والديموقراطية وقللنا * من قيمة الانجاز الذي تحقق **-1 على الصعيد الوطني وعلى الصعيد الحضاري .


        Arg1 : *
        Gloss: we
        Arg1 : من قيمة الانجاز الذي تحقق **-1 على الصعيد الوطني وعلى الصعيد الحضاري .
        Gloss: the value of the achievement realized on a national and cultural level