Predicate: nahaD-a

Roleset id: 01 , to physically get up/stand up

        Arg1: riser
        Arg2: risen from

Frame:

(S
  (S
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS حاولت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *)
      (SBAR
        (SUB_CONJ ان)
        (S
          (VP
            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تنهض)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *)
            (PP
              (PREP من)
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN سرير)
                (NP
                  (POSS_PRON_3FS ها)
  (PUNC ,)
  (CONJ ف)
  (S
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قال)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *)
      (PP
        (PREP ل)
        (NP
          (PRON_3FS ها)
      (PP-MNR
        (PREP على)
        (NP
          (NOUN+CASE_DEF_GEN غير)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN عادت)
            (NP
              (POSS_PRON_3MS ه)
      (PUNC :)
      (S
        (S
          (CONJ ف)
          (VP
            (JUS+IV2FS+IV+IVSUFF_SUBJ:2FS_MOOD:SJ لتبقي)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *)
            (NP-ADV
              (NOUN+CASE_INDEF_ACC قليلا)
            (PP-PRD
              (PREP في)
              (NP
                (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN غيبوبت)
                (NP
                  (POSS_PRON_2FS ك)
        (CONJ و)
        (S
          (NP-TMP
            (NOUN+CASE_DEF_ACC بعد)
            (NP
              (PRON_3FS ها)
          (VP
            (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I نمضي)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *)
            (NP-DIR
              (NOUN+CASE_DEF_ACC صوب)
              (NP
                (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN غابة)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصنوبر)
        (PUNC :)
        (S
          (VP
            (PUNC ")
            (PRT
              (NEG_PART لم)
            (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:J يحن)
            (NP-SBJ
              (NOUN+CASE_DEF_NOM وقت)
              (NP
                (POSS_PRON_1P نا)
            (NP-ADV
              (NOUN+CASE_DEF_NOM بعد)
            (PUNC ")
  (PUNC .)


        Arg1 : -NONE=*
        Gloss:
        Arg2 : من سرير ها
        Gloss: from her bed

Roleset id: 02 , to arise (metaphorically)

        Arg1: riser
        Arg2: risen from

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS توّجه)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *)
    (PP-CLR
      (PREP الى)
      (NP
        (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المصرفيين)
    (PP
      (PREP ب)
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القول)
    (PUNC :)
    (S
      (PUNC ")
      (S
        (SBAR-ADV
          (SUB_CONJ لولا)
          (S
            (NP-PRD
              (PVSUFF_DO:2MP كم)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *)
        (VP
          (PRT
            (RC_PART ل)
          (PRT
            (NEG_PART ما)
          (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS نهض)
          (NP-SBJ
            (NOUN_PROP+CASE_DEF_NOM لبنان)
          (PP
            (PREP من)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN عثرات)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدمار)
  (PUNC .)


        Argm-neg : ما
        Gloss:
        Arg1 : لبنان
        Gloss: Lebanon
        Arg2 : من عثرات الدمار
        Gloss: from the sands of destruction

Roleset id: 03 , to tackle, assume, take care of

        Arg0: entity in charge
        Arg1: in charge of what

Frame:

(S
      (PUNC ")
      (VP
        (PRT
          (FUT_PART س))
        (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:I أحاول)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *))
        (SBAR
          (SUB_CONJ ان)
          (S
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS انهض)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *))
              (PP-CLR
                (PREP ب)
                (NP
                  (NP
                    (NOUN+NSUFF_FEM_PL مسؤوليات)
                    (NP
                      (POSS_PRON_1S ي)))
                  (SBAR
                    (WHNP-2
                      (REL_PRON التي))
                    (S
                      (VP
                        (PV+PVSUFF_SUBJ:1S قبلت)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *))
                        (NP-OBJ
                          (NP
                            (PVSUFF_DO:3FS ها))
                          (NP
                            (-NONE- *T*-2))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss:
        Arg1 : بمسؤولياتي التي قبلتها
        Gloss: the responsibilities that I have accepted