Frameset - nAjim-n

Predicate: nAjim

Roleset id: 01 , resulting / following

Arg1: due thing
Arg2: from what?

Frame:

(S
    (VP
      (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعاني)
      (NP-SBJ
        (ADJP
          (ADJ_COMP+CASE_DEF_NOM اكثر)
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدول))))
      (NP-OBJ
        (NP
          (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC مشكلة)
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاختناق)
            (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN القضائي)))
        (SBAR
          (WHNP-4
            (-NONE- 0))
          (S
            (VP
              (DET+ADJ.VN+CASE_DEF_GEN الناجم)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-4))
              (PP-CLR
                (PREP عن)
                (NP
                  (NP
                    (NP
                      (NOUN+CASE_DEF_GEN تراكم)
                      (NP
                        (DET+NOUN الدعاوى)))
                    (NP-ADV
                      (NOUN+CASE_DEF_ACC امام)
                      (NP
                        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المحاكم))))
                  (PUNC ,)

        Arg1 : -NONE- *T*-4 > مشكلة الاختناق القضائي
        Gloss: it
        Arg2 : عن تراكم الدعاوى امام المحاكم
        Gloss: accumulation of cases before the courts