Predicate: mutaEal~iq

Roleset id: 01 , related / concerning / regarding

        Arg1: related / concerning / regarding thing
        Arg2: to what? (marked by ب)

Frame:

(S
            (ADVP-LOC-PRD
              (ADV ثمة))
            (NP-SBJ
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_ACC مسائل))
              (SBAR
                (WHNP-3
                  (-NONE- 0))
                (S
                  (VP
                    (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تحتاج)
                    (NP-SBJ
                      (-NONE- *T*-3))
                    (PP-CLR
                      (PREP الى)
                      (NP
                        (NP
                          (NOUN+CASE_INDEF_GEN مزيد))
                        (PP
                          (PREP من)
                          (NP
                            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البحث))))))))))))
      (PUNC ,)
      (PP
        (PREP في)
        (NP
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN اشارة))
          (PP
            (PREP الى)
            (NP
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البند))
              (SBAR
                (WHNP-1
                  (-NONE- 0))
                (S
                  (VP
                    (DET+ADJ.VN+CASE_DEF_GEN المتعلق)
                    (NP-SBJ
                      (-NONE- *T*-1))
                    (PP-CLR
                      (PREP ب)
                      (NP
                        (NP
                          (NOUN+CASE_DEF_GEN تجنب)
                          (NP
                            (NOUN+CASE_DEF_GEN قصف)
                            (NP
                              (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المدنيين))))
                        (PP
                          (PREP في)
                          (NP
                            (NOUN+CASE_DEF_GEN ظل)
                            (NP
                              (NP
                                (NOUN+CASE_DEF_GEN خرق)
                                (NP
                                  (NOUN+CASE_DEF_GEN تعهد)
                                  (NP
                                    (NOUN+CASE_DEF_GEN التزام)
                                    (NP
                                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الهدوء)))))
                              (NP-TMP
                                (NOUN+CASE_INDEF_ACC اخيراً)))))))))))))))
    (PUNC .)))


        Arg1 : -NONE- *T*-1 > البند
        Gloss: it
        Arg2 : بتجنب قصف المدنيين
        Gloss: to avoiding bombing civilian