Predicate: mulAHoZap

Roleset id: 01 , noticing, observing

        Arg0: observer
        Arg1: thing noticed or observed
        Arg2: attribute of ARG1

Frame:

(FRAG
  (LST
    (NOUN_NUM 1)
    (PUNC -))
  (S-NOM
    (VP
      (NOUN.VN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM ملاحظة)
      (NP-SBJ
        (NOUN+CASE_DEF_GEN مجلس)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الامن)))
      (SBAR
        (SUB_CONJ ان)
        (S
          (S
            (NP-TPC-1
              (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC العراق))
            (VP
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يخرق)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (NP-OBJ
                (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC قرارات)
                (NP
                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشرعية)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدولية)))))
          (PUNC ,)
          (CONJ و)
          (S
            (VP
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يرفض)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *))
              (NP-OBJ
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الامتثال))
                (PP
                  (PREP ل)
                  (NP
                    (PRON_3FS ها))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : مجلس الامن
        Gloss: Security Council
        Arg1 : ان العراق يخرق قرارات الشرعية الدولية و يرفض الامتثال لها
        Gloss: that Iraq is violating UN resolutions and refuses to comply with it

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on mulAHaZap-n