Predicate: muWak~ad
Roleset id: 01 , confirmed / assured / affirmed
Arg1: confirmed / assured / affirmed thing
Arg2: for whom?
Frame:
(S
(VP
(NP-SBJ
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الامر))
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ليس)
(ADJP-PRD
(ADJ+CASE_INDEF_ACC مؤكداً))
(PP-PRP
(PREP ل)
(SBAR
(SUB_CONJ ان)
(S
(NP-TPC-1
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC السفارة))
(PP-LOC
(PREP في)
(NP
(NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN بيروت))))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اجرت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC اتصالاً))
(PP
(PREP ب)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN أحد)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المسؤولين)))))
(PP-PRP
(PREP ل)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لاستفسار))
(PP
(PREP عن)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الفنادق)
(CONJ و)
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحجز)))
(PP-TMP
(PREP منذ)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الآن)))
(PP
(PREP ل)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN اعضاء)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN وفد)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها)))
(PP
(PREP الى)
(NP
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN القمة)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدورية))
(ADJP
(DET+ADJ_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الرابعة)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC عشرة))))))))))))))))
(PUNC .))
Arg1 : الامر
Gloss: the status
Arg2 : لان السفارة في بيروت اجرت اتصالاً بأحد المسؤولين للاستفسار عن الفنادق والحجز منذ الآن لاعضاء وفد ها الى القمة الدورية الرابعة عشرة
Gloss: because the embassy in Beirut had contacted an official to inquire about hotels and reservations from now for members of her delegation to the summit fourteenth periodic