Predicate: misotawoEib
Roleset id: 01 , to comprehend
Arg0: understander
Arg1: thing being understood
Frame:
(S
(S
(VP
(PRT
(NEG_PART لم)
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:J تستوعب)
(NP-SBJ
(NOUN_PROP أونا)
(NP-OBJ
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC وفاة)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN زوج)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها)
(PP-TMP
(PREP في)
(NP
(NP
(NOUN_NUM 25)
(NP-TMP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN كانون)
(DET+ADJ_NUM+CASE_DEF_GEN الاول)
(PUNC ,)
(NP-TMP
(NOUN_NUM 1977)
(CONJ و)
(S
(VP
(PRT
(NEG_PART لم)
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:J تغفر)
(NP-SBJ
(-NONE- *)
(PP-CLR
(PREP ل)
(NP
(PRON_3MS ه)
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_DEF_ACC موت)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)
Argm-neg : لم
Gloss:
Arg0 : أونا
Gloss: Ona
Arg1 : وفاة زوجها
Gloss: her husband's death
Argm-tmp : في 25 كانون الأول 1977
Gloss: on the 25th of December, 1977
Roleset id: 02 , to contain, be able to take (have room), absorb
Arg0: container
Arg1: parts
Frame:
(TOP
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS رعى)
(NP-SBJ
(NP
(NOUN+CASE_DEF_NOM رئيس)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الحكومة))))
(NP-OBJ
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC التوقيع))
(PP
(PREP على)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN اتفاق)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN قرض))
(PP
(PREP من)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصندوق)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الكويتي))))
(PP-PRP
(PREP ل)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN تمويل)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN مشروع)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN بناء)
(NP
(NP
(NOUN_NUM 22)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC مدرسة)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC رسمية)))
(SBAR
(WHNP-1
(-NONE- 0))
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تستوعب)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NOUN_NUM 34)
(NP
(NOUN_NUM+CASE_DEF_ACC الف)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN تلميذ))))))))))))))))))
(PUNC .)))
Arg0 : 22 مدرسة رسمية
Gloss: -NONE- > 22 official schooks
Arg1 : 34 الف تلميذ
Gloss: 34 thousand pupils
(TOP
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أصبح)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(S
(NP-TPC-1
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM القضاء)
(DET+ADJ+CASE_DEF_NOM المستعجل))
(SBAR
(WHNP-2
(-NONE- 0))
(S
(VP
(DET+ADJ.VN+CASE_DEF_NOM المخالف)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2))
(PP-CLR
(PREP ل)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN لأصول)))))))
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يستوعب)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC عددا)
(ADJ+CASE_INDEF_ACC كبيرا))
(PP
(PREP من)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN القضاة)))))))
(PUNC .)))
Arg0 : *T*-1 > القضاء المستعجل المخالف للأصول
Gloss: -NONE- > urgent justice that goes against common law
Arg1 : عددا كبيرا من القضاة
Gloss: a large number of judges
Framefile based on {isotawoEab