Predicate: maOoxuwX

Roleset id: 01 , taken / obtained / captured

        Arg1: taken / obtained / captured
        Arg2: from whom? (usually marked by من)

Frame:

جوليو سيزار يسخر من كره كأس العالم و يقول : " كأنها مأخوذه من البقاله


        Arg1 : ها
        Gloss: it
        Arg2 : من البقاله
        Gloss: from the grocery store

Roleset id: 02 , surprised / fascinated

        Arg1: entity surprised / fascinated
        Arg2: from what? (usually marked by ب)

Frame:

(NP-SBJ
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM العالم))
                (PP
                  (PREP من)
                  (NP
                    (NP
                      (ADJP
                        (ADJ_COMP اقصا)
                        (NP
                          (POSS_PRON_3MS ه))))
                    (PP
                      (PREP الى)
                      (NP
                        (ADJP
                          (ADJ_COMP اقصا)
                          (NP
                            (POSS_PRON_3MS ه))))))))
              (ADJP-PRD
                (ADJ+CASE_INDEF_ACC مأخوذاً)
                (PP
                  (PREP ب)
                  (NP
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الموضوع)
                      (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN العراقي))


        Arg1 : ? < العالم
        Gloss: it
        Arg2 : بالموضوع العراقي
        Gloss: the Iraqi issue

Roleset id: 03 , derived

        Arg1: thing derived
        Arg2: derived from what? (usually marked by عن)

Frame:

المسلسل مأخوذ عن حوادث حقيقية


        Arg1 : المسلسل
        Gloss: series
        Arg2 : عن حوادث حقيقية
        Gloss: derived from real accidents