(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الفتاة))
(SBAR
(SBAR
(WHNP-1
(REL_PRON التي))
(S
(VP
(PRT
(NEG_PART لم))
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:J تستسلم)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(PP-CLR
(PREP ل)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN وصاية)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الزوج))))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(SBAR
(SUB_CONJ ان)
(S
(NP-TPC-2
(PRON_3FS ها))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS تزوجت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2))
(PP
(PREP في)
(NP
(DET+ADJ_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الثالثة)
(NOUN_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC عشرة))))))))))
(PUNC ,)
(SBAR
(PRT
(RESTRIC_PART انما))
(WHNP-3
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS كدت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-3)))))
(CONJ و)
(SBAR
(WHNP-4
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اجتهدت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-4)))))
(CONJ و)
(SBAR
(SBAR
(WHNP-5
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS تجاوزت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-5))
(NP-OBJ
(PVSUFF_DO:3MS ه)))))
(CONJ ف)
(SBAR
(WHNP-6
(-NONE- 0))