Frameset - jam~aE-v

Predicate: jam~aE

Roleset id: 01 , to collect

        Arg0: entity collects something
        Arg1: thing collected
        Arg2: Attribute for Argi

Frame:

(S
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS جمعت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *))
      (NP-OBJ
        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC التبرعات))
      (PP-PRP
        (PREP ل)
        (NP
          (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مساعدة)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN_POSS منكوبي)
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحرب)
              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العالمية)
              (DET+ADJ_NUM الاولى)))))))
  (PUNC ,)

        Arg0 : -NONE- *
        Gloss: she
        Arg1 : التبرعات
        Gloss: Voluntary
        Arg2 : لمساعدة منكوبي الحرب
        Gloss: Assistant war victims

Roleset id: 02 , to understand, to comprehend

Arg1: agent not understanding

Frame:

ده هي عبيطة ما بتجمع * ش

Arg1 : * هي
Gloss: she

Roleset id: 03 , to unite

        Arg0: agent
        Arg1: entity united
        Arg2: about what
        Arg3: second entity united if separated from ARG1

Frame:

(NP-TPC-1
                  (PRON_3P هُم))
                (VP
                  (PRT
                    (PROG_PART بِ))
                  (IV3P+IV+IVSUFF_SUBJ:P يهاجْمُوا)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-1))
                  (NP-OBJ
                    (IVSUFF_DO:3MS ُه))
                  (ADVP-TMP
                    (ADV دِلْوَقْتِي))
                  (PP-PRP
                    (PREP لِ)
                    (SBAR
                      (SUB_CONJ إِنّ)
                      (S
                        (NP-TPC-2
                          (PRON_3MS ُه))
                        (VP
                          (PRT
                            (PROG_PART بِ))
                          (IV3MS+IV يِجَمَّع)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *T*-2))
                          (NP-OBJ
                            (DET+NOUN الناس))
                          (PP
                            (PREP عَلَى)
                            (NP
                              (NOUN+NSUFF_FEM_SG فِكْرَة)
                              (NP
                                (NP
                                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG المَعُونَة)
                                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG المَصْرِيَّة))
                                (NP-ADV
                                  (NOUN ضِدّ)
                                  (NP
                                    (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG المَعُونَة)
                                    (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG الامْرِيكِيَّة)))))))))))))))))))

        Arg0 : * هُم
        Gloss: they
        Arg1 : الناس
        Gloss: people
        Arg2 : على فكرة المعونة المصرية ضد المعونة الامريكية
        Gloss: on the idea of Egyptian aid against U.S. aid