Predicate: fataY

Roleset id: 01 , to give or deliver a legal opinion

        Arg0: agent, the giver of opinion
        Arg1: the opinion
        Arg2: recipient

Frame:

(SBARQ
  (INTJ
    (INTERJ ترى))
  (SBAR-ADV
    (SUB_CONJ لو)
    (S
      (S
        (VP
          (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS عاد)
          (NP-SBJ
            (DET+NOUN_PROP الميرزا)
            (DET+NOUN_PROP الشيرازي))
          (NP-TMP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC اليوم))))
      (CONJ و)
      (S
        (VP
          (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أفتى)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *))
          (PP-CLR
            (PREP ب)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مقاطعة)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السلع)
                (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاميركية))))
          (NP-ADV
            (NOUN+CASE_INDEF_ACC مثلا))))))
  (PUNC .)
  (PUNC .)
  (PUNC .)
  (WHNP-2
    (WHNP
      (INTERROG_PRON كم))
    (PP
      (PREP من)
      (NP
        (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الايرانيين))))
  (S
    (VP
      (PRT
        (FUT_PART س))
      (IV3MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I يرمون)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-2))
      (NP-OBJ
        (IVSUFF_DO:3FS ها))
      (PP-DIR
        (PREP الى)
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الشارع)))
      (PP-MNR
        (PREP ك)
        (SBAR
          (SUB_CONJ ما)
          (S
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS رمى)
              (NP-SBJ
                (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_NOM الايرانيون))
              (NP-OBJ
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC النارجيلات))
              (NP-TMP
                (NOUN+CASE_DEF_ACC قبل)
                (NP
                  (ADJP
                    (ADJ_COMP+CASE_INDEF_GEN أكثر)
                    (PP
                      (PREP من)
                      (NP
                        (NOUN+CASE_INDEF_GEN قرن))))))))))))
  (PUNC ?))


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss: -NONE- < He read poetry monotonously and without presence
        Arg1 : بمقاطعة السلع الاميركية
        Gloss: by boycotting American goods
        Argm-adv : الكَثِيرَ مِن إِيصالِ عُمْقِ شِعْرِهِ ووساعة الآفاقِ فِي صُوَرِهِ الشِّعْرِيَّةِ
        Gloss: for example

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on OafotaY-v