Predicate: faraq-u
Roleset id: 01 , to separate, to distinguish
Arg0: separater
Arg1: first entity/thing
Arg2: second entity/thing
Frame:
فَرَق * بين المتخاصمين
Arg0 : -NONE- *?
Gloss: NONE
Arg1 : بين المتخاصمين
Gloss: between two disputing parties
Roleset id: 02 , to part the hair
Arg0: agent
Arg1: things parted
Arg2: instrument used ( Usually marked by بـ )
Frame:
فَرَق * شعره بالمشط
Arg0 : -NONE- *?
Gloss: NONE
Arg1 : شعره
Gloss: his hair
Arg2 : بالمشط
Gloss: with the comb
Roleset id: 03 , to matter / make a difference / be of importance
Arg1: thing that matters
Arg2: matters to whom
Frame:
الموضوع ما بيفرقش * معي
Arg1 : * > الموضوع
Gloss: -NONE- > the subject
Arg2 : معي
Gloss: to me
لا يفرق معي أن أتيت أو لا
Arg1 : معي
Gloss: with me
Arg2 : أن أتيت أو لا
Gloss: if you would come or not