Predicate: fan~ad
Roleset id: 01 , to refute
        Arg0: the refuter
        Arg1: thing refuted
        Arg2: how, instrument
Frame:
(S
(S
(CONJ و)
(PP
(PREP في)
(SBAR-NOM
(WHNP-1
(REL_PRON ما))
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يتعلق)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(PP-CLR
(PREP ب)
(S-NOM
(VP
(NOUN.VN+CASE_DEF_GEN قطع)
(NP-SBJ
(PUNC ")
(NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG قرنة)
(NOUN_PROP شهوان)
(PUNC "))
(NP-OBJ
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الحوار))
(NP
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN رئيس)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجمهورية))))))))))))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اوضح)
(NP-SBJ
(NOUN_PROP تويني))
(SBAR
(SUB_CONJ ان)
(S
(PUNC ")
(ADVP-PRD
(ADV هناك))
(NP-SBJ
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC فارقاً))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC بين)
(UCP
(S
(PUNC ")
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS قررت)
(NP-SBJ
(NOUN_PROP+NSUFF_FEM_SG قرنة)
(NOUN_PROP شهوان))
(NP-OBJ
(NP
(NOUN+CASE_DEF_ACC قطع)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحوار)))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN رئيس)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجمهورية))))))
(PUNC "))
(CONJ و)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN وصف)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN حال)))
(NP-ADV
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC انطلاقا))
(PP
(PREP من)
(NP
(NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN بعض)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الامور))
(SBAR
(WHNP-2
(REL_PRON التي))
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يفند)
(NP-OBJ
(NP
(IVSUFF_DO:3FS ها))
(NP
(-NONE- *T*-2)))
(NP-SBJ
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM البيان)))))))))))))))))
(CONJ و)
(S
(VP
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يقول)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-PRP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC نتيجة)
(NP
(NP
(DEM_PRON_MS هذا))
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الوصف))))
(S
(VP
(PSEUDO_VERB كأن)
(NP-SBJ-3
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الحوار))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اصبح)
(NP-SBJ
(-NONE- *-3))
(PP-PRD
(PREP من)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN دون)
(NP
(NOUN جدوى))))))))))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(S
(NP-SBJ
(DEM_PRON_MS هذا))
(SBAR-NOM-PRD
(WHNP-4
(REL_PRON ما))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:1P اردنا)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_DEF_ACC قول)
(NP
(NP
(POSS_PRON_3MS ه))
(NP
(-NONE- *T*-4))))))))
(PUNC .))
        Arg1 : ها
        Gloss: it
        Arg0 : البيان
        Gloss: the statement