Predicate: fAtiH

Roleset id: 01 , opening (physically) / open for business

        Arg0: opener
        Arg1: thing opened
        Arg2: instrument (rare)

Frame:

وعند وصولها اسرع سعيد فاتحا *  الباب لها


        Arg0 : -NONE- * سعيد
        Gloss: he
        Arg1 : الباب
        Gloss: the door
        Argm-gol : لها
        Gloss: for her

Roleset id: 02 , to make avialable for use / opportunity

        Arg0: opener
        Arg1: thing opened
        Arg2: benefactive

Frame:

(VP
        (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS رأت)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *))
        (S
          (S
            (NP-TPC-1
              (NOUN+CASE_DEF_NOM رجل)
              (NP
                (POSS_PRON_3FS ها)))
            (VP
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعبر)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (NP-OBJ
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC العتبة))))
          (CONJ و)
          (S
            (VP
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يترجل)
              (NP-SBJ-2
                (-NONE- *))
              (S-ADV
                (VP
                  (NOUN.VN+CASE_INDEF_ACC فاتحا)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *-2))
                  (PP
                    (PREP ل)
                    (NP
                      (PRON_3FS ها)))
                  (NP-OBJ
                    (IV1S+IV+IVSUFF_MOOD:I اراضي)
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الشمس)
                      (CONJ و)
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القمر))))))))))


        Arg0 : -NONE- *-2 رجلها
        Gloss: he
        Arg1 : اراضي الشمس و القمر
        Gloss: lands of the sun and the moon
        Arg2 : لها
        Gloss: for her

Roleset id: 03 , initiating, begining, starting

        Arg0: beginner
        Arg1: project, things started
        Arg2: beneficiary

Frame:

فاتحا *  حربا على الذين رفضوا الخضوع له


        Arg0 : -NONE_*
        Gloss: NONE
        Arg1 : حربا
        Gloss: a war
        Arg2 : على الذين رفضوا الخضوع له
        Gloss: on those who refused to submit to him

Roleset id: 04 , shooting (open fire)

        Arg0: shooter
        Arg1: fire, or some treajectory
        Arg2: goal

Frame:

خالد الاسلامبولي يتقدم باتجاه المنصة فاتحا *  نيران رشاشه باتجاه السادات


        Arg0 : -NONE-* خالد الاسلامبولي
        Gloss: he
        Arg1 : نيران رشاشه
        Gloss: his machine gun fire
        Arg2 : باتجاه السادات
        Gloss: toward Sadat

Roleset id: 05 , conquering (historical usage mostly)

        Arg0: conquerer
        Arg1: conquest

Frame:

سيرة عمر ابن الخطاب فاتح *  بلاد فارس وقاهر المجوس رضي الله عنه


        Arg0 : -NONE-* عمر ابن الخطاب
        Gloss: he
        Arg1 : بلاد فارس
        Gloss: Persia