Predicate: dal~

EGYPTIAN ARABIC based on dal~-u

Roleset id: 01 , to point to or indicate

        Arg0: the indicator
        Arg1: the indicated
        Arg2: benefactive

Frame:

S
    (NP-TPC-1
      (NOUN+CASE_DEF_NOM اعلام)
      (NP
        (POSS_PRON_3MP هم)))
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS كانت)
      (VP
        (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تدل)
        (NP-SBJ
          (-NONE- *T*-1))
        (PP-CLR
          (PREP علي)
          (NP
            (PRON_3MP هم))))))


        Arg0 : -NONE- *T*-1<اعلامهم
        Gloss: It
        Arg1-عَلَى : عليهم
        Gloss: to them

(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كشف)
    (NP-SBJ
      (NOUN_PROP رولو))
    (NP-OBJ
      (NP
        (NOUN_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC ثلاثة)
        (NP
          (NOUN+CASE_INDEF_GEN وثائق)))
      (SBAR
        (SBAR
          (WHNP-1
            (-NONE- 0))
          (S
            (VP
              (PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3FS نشرت)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1))
              (NP-OBJ
                (-NONE- *-1))
              (NP-TMP
                (NOUN+CASE_INDEF_ACC اخيراً))
              (PP
                (PREP في)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصحف)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاميركية))))))
        (SBAR
          (WHNP-2
            (-NONE- 0))
          (S
            (VP
              (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تدل)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-2))
              (SBAR
                (SUB_CONJ ان)
                (S
                  (NP-SBJ
                    (NP
                      (DEM_PRON_F هذه))
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC السياسة)))
                  (UCP-PRD
                    (ADJP
                      (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_NOM قديمة))
                    (CONJ و)
                    (SBAR
                      (WHNP-3
                        (-NONE- 0))
                      (S
                        (VP
                          (ADJ.VN+CASE_INDEF_NOM مخطط)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *-4))
                          (PP-CLR
                            (PREP ل)
                            (NP-4
                              (NP
                                (PRON_3FS ها))


        Arg0 : -NONE- *T*-2<ثلاث وثائق
        Gloss: It
        Arg1-sbar : ان هذه السياسة قديمة مخطط لها
        Gloss: that these policies are old and have been planned for for years

(NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الصور)
        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المعروضة))))
  (VP
    (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تدل)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *T*-1))
    (NP-OBJ
      (IVSUFF_DO:1P نا))
    (PP
      (PREP الى)
      (NP
        (NP
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN كتب)
            (NP
              (NOUN_PROP مارغريت)
              (NOUN_PROP يورسنار)))


        Arg0 : -NONE- *T*-1<الصور المعروضة
        Gloss: It
        Arg2 : نا
        Gloss: us
        Arg1-إِلَى : الى كتب مارغريت يورسنار
        Gloss: to Margaret Yourcenar's books :Memoirs of Hadrian, An Obscure Man, and the Seeing Eyes