Predicate: daEam
EGYPTIAN ARABIC based on daEam-aRoleset id: 01 , to support or strengthen
Arg0: supporter
Arg1: supported
Arg2: with what
Frame:
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أكد)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC قدرة)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاعلام)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الخاص)))
(PP
(PP
(PREP على)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN منافسة)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإعلام)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الرسمي))
(SBAR
(WHNP-1
(REL_PRON الذي))
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تدعم)
(NP-OBJ
(NP
(IVSUFF_DO:3MS ه))
(NP
(-NONE- *T*-1)))
(NP-MNR
(NOUN+CASE_INDEF_ACC مادياً)
(CONJ و)
(ADJ+CASE_INDEF_ACC معنوياً))
(NP-SBJ
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_NOM الحكومات)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM العربية))))))))
Arg1 : ه
Gloss: it
Argm-mnr : مادياً و معنوياً
Gloss: financially and spiritually
Arg0 : الحكومات العربية
Gloss: the Arab governments
(S
(NP-TPC-1
(PRON_1P نحن))
(VP
(IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I ندعم)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(NOUN_PROP+CASE_DEF_ACC لبنان))
(PP
(PREP في)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحصول))
(PP
(PREP على)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN حقوق)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه))))))))
Arg0 : -NONE- *T*-1
Gloss: We
Arg1 : لبنان
Gloss: Lebanon
Arg2-فِي : في الحصول على حقوقه
Gloss: in obtaining its rights