Predicate: dAwim
Roleset id: 01 , to continue, persist, persevere
Arg0: the perseverer
Arg1: thing continued
Frame:
داوم الرجل على شرب الماء
Arg0 : الرجل
Gloss: the man
Arg1 : على شرب الماء
Gloss: on drinking the water
Roleset id: 02 , to attend or show up to work
Arg0: attendee
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS حضر)
(PP-DIR
(PREP الى)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجامعة)))
(NP-SBJ
(DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الطلاب)
(ADJ المطرودون))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(NP
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاساتذة)
(CONJ و)
(DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN الموظفين))
(SBAR
(WHNP-1
(REL_PRON الذين))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MP داوموا)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(PP-MNR
(PREP ك)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العادة)))))))))
(PUNC .))
Arg0 : *T*-1 < الاساتذة والموظفين
Gloss: the teachers and employees
Argm-mnr : كالعادة
Gloss: as usual
EGYPTIAN ARABIC Framefile based on dAwam-v