Predicate: boluwk

Roleset id: 01 , to hinder, hamper

        Arg0: stopper
        Arg1: hindered

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PRT
      (VERB_PART قد))
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اتسم)
    (NP-SBJ
      (NP
        (DEM_PRON_MS هذا))
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM القطاع)))
    (PP-CLR
      (PREP ب)
      (NP
        (NP
          (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN درجة))
        (PP
          (PREP من)
          (NP
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG اللامرونة))
            (CONJ و)
            (NP
              (NOUN اللاحركي___ة))
            (CONJ و)
            (NP
              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN صعوبة)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التعديل)))))))
    (PP
      (PREP م)
      (SBAR-NOM
        (WHNP-1
          (REL_PRON ما))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أعاق)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (S-NOM-OBJ
              (VP
                (NOUN.VN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC قدرت)
                (NP-SBJ
                  (POSS_PRON_3MS ه))
                (PP-CLR
                  (PREP على)
                  (NP
                    (NP
                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التواصل))
                    (NP-ADV
                      (NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
                      (NP
                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN المستجدات))))))))))))
  (PUNC ")
  (PUNC .))


        Arg0 : درجة من اللامرونة و اللاحركية و صعوبة التعديل
        Gloss: *T*-1 < a degree of inflexibility
        Arg1 : قدرته على التواصل مع المستجدات
        Gloss: its ability to react to new situations