Predicate: Zal~

Roleset id: 01 , to remain, to continue

        Arg1: entity remaining
        Arg2: place, as what

Frame:

(S
  (CONJ وَ-)
  (VP
    (FUT+IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:I -سَنَظَلُّ)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *))
    (PP-LOC-PRD
      (PREP فِي)
      (NP
        (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مَحَطَّةِ)
        (NP
          (NOUN_PROP بحمدون))))
    (SBAR-TMP
      (PREP حَتَّى)
      (S
        (S
          (VP
            (IV1P+IV+IVSUFF_MOOD:S نُصْبِحَ)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *))
            (ADJP-PRD
              (ADJ+NSUFF_MASC_PL_ACC قادِرِينَ)
              (PP
                (PP
                  (PREP عَلَى)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN جَلْبِ)
                    (NP
                      (NP
                        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العَدَدِ)
                        (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الكَبِيرِ))
                      (PP
                        (PREP مِن)
                        (NP
                          (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المُصْطافِينَ))))))
                (CONJ وَ-)
                (PP
                  (NP-ADV
                    (NOUN+CASE_INDEF_ACC -خُصُوصاً))
                  (PREP فِي)
                  (NP
                    (NOUN+CASE_DEF_GEN ظِلِّ)
                    (NP
                      (NP
                        (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التَّجاذُبِ))
                      (PP
                        (PREP بَيْنَ)
                        (NP
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الدُّوَلِ)
                          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العَرَبِيَّةِ)))
                      (PUNC ,))))))))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS لَيْسَ)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *))
            (ADVP
              (ADV فَقَط))
            (PP-LOC-PRD
              (PP
                (PREP فِي)
                (NP
                  (NOUN_PROP سُورِيا)
                  (CONJ وَ-)
                  (NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN -مِصْرَ)))
              (CONJ بَل)
              (PP
                (PREP فِي)
                (NP
                  (NOUN_PROP تُونِس)
                  (CONJ وَ-)
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN -اليُمْنِ)
                  (CONJ وَ-)
                  (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN -الجَزائِرِ))))
            (ADVP
              (ADV+CASE_INDEF_ACC أَيْضاً)))))))
  (PUNC ")
  (PUNC .))


        Arg1 : -NONE- *
        Gloss:
        Arg2 : فِي مَحَطَّةِ بحمدون
        Gloss: in Bahamdoun station
        Argm-tmp : حَتَّى نُصْبِحَ قادِرِينَ عَلَى جَلْبِ العَدَدِ الكَبِيرِ مِن المُصْطافِينَ وَ خُصُوصاً فِي ظِلِّ التَّجاذُبِ بَيْنَ الدُّوَلِ العَرَبِيَّةِ
        Gloss: until we are able to attract a large number of summer visitors, especially in view of the competition between the Arab countries

EGYPTIAN LEMMA based on Zal~a