Predicate: SaHiyH
Roleset id: 01 , true or real
Arg1: true or real thing
Frame:
(VP
(PRT
(VERB_PART قد))
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تكون)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(ADJP-PRD
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC صحيحة))))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(S
(VP
(PRT
(VERB_PART قد))
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تكون)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-PRD
(PUNC ")
(NOUN+CASE_INDEF_ACC بالونا)
Arg1 : ? <
Gloss: it
Roleset id: 02 , wright or correct
Arg1: wright or correct thing
Frame:
(S
(ADJP-PRD
(ADJ+CASE_INDEF_NOM صحيح))
(SBAR-SBJ
(SUB_CONJ ان)
(S
(NP-SBJ
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC موازنة)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدولة)))
(NP
(PRON_3FS هي)))
(PP-PRD
(PREP في)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN عجز))))))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(S
(VP
(PSEUDO_VERB لكن)
(NP-SBJ-2
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC اللجوء))
(PP
(PREP الى)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN فرض)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN ضرائب)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN جديدة))
(PUNC ,)
(UCP
(ADJP
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مباشرة))
(CONJ و)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN غير)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مباشرة))))))))
(PUNC ,)
(S
(VP
(PRT
(NEG_PART لن))
(IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:S يؤمّن)
(NP-SBJ
(-NONE- *-2))
(NP-OBJ
(DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الحل)
(DET+ADJ+CASE_DEF_ACC المنشود))))))
(PUNC .))
Arg1 : ان موازنة الدولة هي في عجز
Gloss: that the state budget is in deficit
Roleset id: 03 , healthy or well
Arg1: healthy or well entity
Frame:
ابتعد عن السموم البيضاء الثلاثة، الملح والسكر والدقيق الأبيض تعش معافى صحيح الجسم
Arg1 : الجسم
Gloss: body