Predicate: Oas~as
Roleset id: 01 , to found
Arg0: the founder
Arg1: thing founded
Arg2: thing, principle founded upon
Frame:
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC المرأة))
(PP-CLR
(PREP على)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التعلم))
(PUNC ")
(CONJ و)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحفاظ))
(PP
(PREP على)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المبادئ)
(CONJ و)
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التقاليد))
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشرقية))))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC مع)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN رذل)
(NP
(NP
(DET+NOUN البالي))
(PP
(PREP من)
(NP
(PRON_3FS ها)))))))
(CONJ و)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN تشجيع)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاولاد)))
(PP
(PREP على)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN تعلّم)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN اللغة)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العربية)))))
(PUNC ")))))
(PUNC ,)
(S
(PP
(PREP ك)
(NP
(DEM_PRON_MS ذلك)))
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اسست)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC مجلة)
(NP
(PUNC ")
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العالم)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الجديد)
(PUNC ")))))
(PUNC .))
Arg0 : -NONE- *
Gloss:
Arg1 : مجلة العلم الجديد
Gloss: the 'New World' magazine
Roleset id: 02 , to compose, constitute
Arg1: entity composed
Arg2: composed of
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قال)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(PUNC :)
(S
(PUNC ")
(S
(VP
(PSEUDO_VERB ان)
(NP-SBJ
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC السياحة))
(NP
(PRON_3FS هي)))
(PP-PRD
(PREP في)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN المراكز)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الثلاثة)
(DET+ADJ_NUM الاولى))
(PP
(PREP في)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الصناعة)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العالمية)))))))
(PUNC ,)
(CONJ و)
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تُعتب)
(NP-SBJ-3
(-NONE- *))
(S
(NP-SBJ
(-NONE- *-3))
(NP-PRD
(NP
(DET+NOUN رالوحيدة))
(SBAR
(WHNP-2
(REL_PRON التي))
(S
(PP-PRD
(PREP في)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN استطاعت)
(NP
(NP
(POSS_PRON_3FS ها))
(NP
(-NONE- *T*-2)))))
(NP-SBJ
(NOUN+CASE_DEF_NOM توفير)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN مناخ)
(NP
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التقريب))
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC بين)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الحضارات))))
(NP
(PRT
(PART حتى))
(NOUN+CASE_DEF_NOM توحيد)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها))))))
(PUNC ,)
(SBAR-PRP
(SUB_CONJ كي)
(S
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:S تؤسس)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_INDEF_ACC ابعادا)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC اقتصادية)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC اجتماعية)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC جديدة)))))))))))
(PUNC ")))
(PUNC .))
Arg1 : -NONE- *
Gloss:
Arg2 : أبعادا إقتصادية إجتماعية جديدة
Gloss: new socio-economic dimensions