(S
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS قضت)
(NP-SBJ
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM محكمة)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الجنايات)))
(PP-LOC
(PREP في)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN جبل)
(NP
(NOUN_PROP+CASE_INDEF_GEN لبنان)))))
(PP-CLR
(PP
(PREP ب)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN وضع)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السوداني))
(NP
(NOUN_PROP عوض)
(NOUN_PROP عمر)
(NOUN_PROP ابرهيم)
(NOUN_PROP عمر))))
(PP
(PREP في)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاشغال)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الشاقة)))
(NP-TMP
(NOUN_NUM+CASE_DEF_ACC خمس)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC عشرة)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC سنة))))))
(CONJ و)
(PP
(PREP ب)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN خفض)
(NP
(NP
(DEM_PRON_F هذه))
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العقوبة))))
(PP
(PREP الى)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_DU_GEN_POSS اثنتي)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC عشرة)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC سنة)))))
(PP-PRP
(PREP ل)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN اقدام)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)))
(PP
(PREP في)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN بلدة)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN دير)
(NOUN_PROP قوبل))))
(PP
(PREP على)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN قتل)
(NP
(NP
(DET+NOUN المغدور))
(NP
(NOUN_PROP عبد)
(DET+NOUN_PROP الرحمن)
(NOUN_PROP علي)
(NOUN_PROP تراب))))
(PP-MNR
(PREP ب)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN طعن)
(NP
(POSS_PRON_3MS ه)))
(PP
(PREP ب)
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN سكين)))
(NP-ADV
(NP
(NOUN_NUM 12)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC طعنة)))
(SBAR
(WHNP-1
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اردت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(PVSUFF_DO:3MS ه))
(PUNC ,)
(PP-TMP
(PREP على)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_ACC اثر)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN خلاف))
(PP
(PREP على)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN موجودات)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN غرفة))))))))))))))))))))))