Predicate: OaqolaE

Roleset id: 01 , quit

        Arg0: quitter
        Arg1: thing quit

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (IV2MP+IV+IVSUFF_SUBJ:MP_MOOD:I تعرفون)
    (NP-SBJ
      (-NONE- *))
    (SBAR
      (SUB_CONJ أن)
      (S
        (S
          (NP-TPC-1
            (PRON_3MP هم))
          (VP
            (PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3MP هزموا)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-OBJ
              (-NONE- *-1))))
        (CONJ و)
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MP اقلعوا)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *))
            (PP-CLR
              (PREP عن)
              (NP
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التفكير))
                (PP
                  (PREP في)
                  (NP
                    (PRON_3FS ها))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss:
        Arg1 : عن التفكير فيها
        Gloss: thinking about it

Roleset id: 02 , take off, lift off

        Arg0: the one departing
        Arg1: source

Frame:

(S
  (S
    (PRT
      (FOCUS_PART اما))
    (NP-TPC-2
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الفنادق))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (REL_PRON التي))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS بدأت)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-OBJ
              (NOUN+CASE_DEF_ACC عمل)
              (NP
                (POSS_PRON_3FS ها)))))))
    (PUNC ,)
    (PRT
      (CONNEC_PART ف))
    (VP
      (PRT
        (VERB_PART قد))
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اقلعت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-2))
      (PP-MNR
        (PREP ب)
        (NP
          (NP
            (NOUN+CASE_INDEF_GEN روح)
            (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN عصرية))
          (PP
            (PREP ب)
            (NP
              (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كل)
              (SBAR-NOM
                (WHNP-4
                  (REL_PRON ما))
                (S
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *T*-4))
                  (PP-PRD
                    (PREP ل)
                    (NP
                      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN لكلمة)))
                  (PP
                    (PREP من)
                    (NP
                      (NOUN معنى)))))))))))
  (PUNC ,)
  (CONJ و)
  (S
    (PP-PRD
      (PREP في)
      (NP
        (PRON_3FS ها)))
    (NP-SBJ
      (NP
        (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_NOM خدمات))
      (SBAR
        (WHNP-3
          (-NONE- 0))
        (S
          (VP
            (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تضاهي)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-3))
            (NP-OBJ
              (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC خدمات)
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN فنادق)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الخارج))))
            (NAC
              (CONJ و)
              (PP-MNR
                (PREP على)
                (NP
                  (NOUN مستوى)
                  (ADJ+CASE_INDEF_GEN رفيع)))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : -NONE- *T*-2
        Gloss:
        Argm-mnr : بروح عصرية بكل ما للكلمة بالمعنى
        Gloss: in a modern spirit in the full sense of the word