Predicate: OaqoHam
Roleset id: 01 , to inset, interpolate, interject
Arg0: interjector, speaker, agent
Arg1: utterance, thing interpolating
Arg2: context, interpolated by or with (marked by في / بـ)
Frame:
(S
(CONJ و)
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ندد)
(NP-SBJ
(-NONE- *))
(PP-CLR
(PREP ب)
(NP
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الإرهاب)
(DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الدولي))
(SBAR
(SBAR
(WHNP-1
(REL_PRON الذي))
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MS أخذ)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-1))
(NP-OBJ
(PUNC ")
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_ACC بعداً))
(ADJP
(ADJ+CASE_INDEF_ACC جديداً)
(CONJ و)
(ADJ+CASE_INDEF_ACC فظيعاً))
(PUNC ")))))
(CONJ و)
(SBAR
(WHNP-3
(-NONE- 0))
(S
(VP
(PUNC ")
(PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3FS أُقحمت)
(PUNC -LRB-)
(PP-CLR
(PREP في)
(NP
(NP
(PRON_3MS ه))
(NP
(-NONE- *T*-3))))
(PUNC -RRB-)
(NP-SBJ-2
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_NOM الديانات))
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المسيحية)
(CONJ و)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المسلمة)
(CONJ و)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM اليهودية)))
(NP-OBJ
(-NONE- *-2))
(PP-MNR
(PREP على)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN نحو))
(ADJP
(ADJ+CASE_INDEF_GEN خاطىء)
(NP-ADV
(NOUN+CASE_INDEF_ACC تماماً)))))
(PUNC "))))))))
(PUNC .)))
Arg2 : فيه
Gloss: in it
Arg1 : الديانات المسيحية والمسلمة واليهودية
Gloss: Christian, Muslim and Jewish