Frameset - Oafoqar-v

Predicate: Oafoqar

Roleset id: 01 , cause to become poor

        Arg0: the causer
        Arg1: impoverished entitiy
        Arg2: poor in what

Frame:

(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PRT
      (VERB_PART قد))
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ادى)
    (NP-SBJ
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM النزاع)
        (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الدائم))
      (NP-ADV
        (NOUN+CASE_DEF_ACC بين)
        (NP
          (NOUN_PROP كوستونيتشا)
          (NOUN_PROP وديندييتش))))
    (PP-CLR
      (PREP الى)
      (NP
        (NP
          (NOUN+CASE_DEF_GEN ابطاء)
          (NP
            (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN خطوات)
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التغيير))))
        (PP-LOC
          (PREP في)
          (NP
            (NP
              (NOUN_PROP صربيا))
            (SBAR
              (WHNP-1
                (REL_PRON التي))
              (S
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS افقرت)
                  (NP-OBJ
                    (NP
                      (PVSUFF_DO:3FS ها))
                    (NP
                      (-NONE- *T*-1)))
                  (NP-SBJ
                    (NP
                      (NOUN_NUM+CASE_DEF_NOM عشر)
                      (NP
                        (NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN سنين)))
                    (PP
                      (PREP من)
                      (NP
                        (NOUN+CASE_DEF_GEN حكم)
                        (NP
                          (NOUN_PROP ميلوسيفيتش)))))))))))))
  (PUNC .))

        Arg1 : ها
        Gloss: it
        Arg0 : عشر سنين من حكم ميلوسيفيتش
        Gloss: ten years under the rule of Milošević

ما الذي أفقر * ه الى المبيت في الكنيسة و هجران الجوامع

        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : ه
        Gloss: he
        Arg2 : الى المبيت في الكنيسة
        Gloss: to stay in the church