Frameset - OaEolam-v

Predicate: OaEolam

Roleset id: 01 , to inform

        Arg0: informer
        Arg1: informed entity
        Arg2: information - sometimes marked with ب

Frame:

ARG 2 is PP


(S
  (CONJ و)
  (VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS كانت)
    (NP-1
      (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الإدارة))
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS اعلمت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-1))
      (NP-OBJ
        (DET+NOUN_PROP الكونغرس))
      (PP-CLR
        (PREP ب)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الصفقة)))
      (PP-TMP
        (PREP ل)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN لمرة)
          (DET+ADJ_NUM الأولى)))
      (PP-TMP
        (PREP في)
        (NP
          (NP
            (NOUN تشرين)
            (DET+NOUN_PROP الثاني))
          (ADJP
            (DET+ADJ الماضي))))))
  (PUNC .))

        Arg0 : *T*-1 < الإدارة
        Gloss: -NONE- < the administration
        Arg1 : الكونغرس
        Gloss: the congress
        Arg2 : بالصفقة
        Gloss: of the contract
        Argm-tmp : للمرة الأولى
        Gloss: for the first time
        Argm-tmp : في تشرين الثاني الماضي
        Gloss: last November

ARG1 is SBR


  (S
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS اعلم)
      (NP-OBJ
        (PVSUFF_DO:3MS ه))
      (NP-SBJ
        (NP
          (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الليبي))
        (NP
          (NOUN_PROP سالم)))
      (SBAR
        (SUB_CONJ أن)
        (S
          (NP-TPC-3
            (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المهمة))
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS تمت)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-3))
            (PP-MNR
              (PREP ب)
              (NP
                (NOUN+CASE_INDEF_GEN نجاح))))))))

        Arg1 : ه
        Gloss: him
        Arg0 : الليبي
        Gloss: the Libyan
        Arg2 : أن المهمة تمت بنجاح
        Gloss: that the operation was completed successfully