(S (CONJ و) (NP-ADV (NOUN+CASE_DEF_ACC حسب) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الارصاد) (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العالمية))) (PRT (CONNEC_PART ف)) (VP (PSEUDO_VERB إن) (NP-SBJ (NP (DEM_PRON_MS هذا)) (NP (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC التحول))) (ADJP-PRD (ADJ+CASE_INDEF_NOM آني))))