Frameset - Majar-v

Predicate: Majar

Roleset id: 01 , to protect or help

        Arg0: protector
        Arg1: protected
        Arg2: from

Frame:

(SBAR-ADV
          (SUB_CONJ إِنْ)
          (S
            (NP-TPC-2
              (NP
                (NOUN أَحَد))
              (PP
                (PREP مِن)
                (NP
                  (NO_FUNC المشركين))))
            (VP
              (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS ٱِسْتَجارَ)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-2))
              (NP-OBJ
                (PVSUFF_DO:2MS كَ)))))
        (PRT
          (CONNEC_PART فَ))
        (VP
          (CV+CVSUFF_SUBJ:2MS آجِر)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *))
          (NP-OBJ
            (CVSUFF_DO:3MS ُه))
          (PP
            (PREP حَتَّى)
            (S
              (VP
                (IV3MS+IV يِسْمَع)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *))
                (NP-OBJ
                  (NOUN كَلام)
                  (NP
                    (NOUN_PROP اللّٰه))))))))

        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : ه
        Gloss: him

Roleset id: 02 , to reward

        Arg0: entity rewarding
        Arg1: entity rewarded
        Arg2: with what
        Arg3: for what

Frame:

آجر الرجل أبنه على عمله

        Arg0 : الرجل
        Gloss: the man
        Arg1 : أبنه
        Gloss: his son
        Arg3 : على عمله
        Gloss: for his work