Predicate: IiboHAr

Roleset id: 01 , sailing / navigation

        Arg0: navigator / passenger
        Arg1: path
        Arg2: thing steered

Frame:

(S
  (S
    (CONJ و)
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS كانت)
      (NP-SBJ
        (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_NOM حاملات)
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الطائرات)
          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاميركية)))
      (NP-PRD
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC القاعدة)
          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC الرئيسية))
        (PP
          (PREP ل)
          (NP
            (NP
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN لهجمات)
              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الجوية)
              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاميركية))
            (PP
              (PREP على)
              (NP
                (NOUN_PROP افغانستان))))))))
  (CONJ و)
  (S
    (NP-TPC-1
      (PRON_3FS هي))
    (VP
      (PV+PVSUFF_SUBJ:3FS وصلت)
      (NP-SBJ
        (-NONE- *T*-1))
      (PP-DIR
        (PREP إلى)
        (NP
          (NP
            (NOUN+CASE_DEF_GEN مواقع)
            (NP
              (POSS_PRON_3FS ها)))
          (PP-LOC
            (PREP في)
            (NP
              (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الخليج)))))
      (PP-TMP
        (PREP في)
        (NP
          (NOUN+CASE_DEF_GEN غضون)
          (NP
            (NP
              (NOUN_NUM+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN خمسة)
              (NP
                (NOUN+CASE_INDEF_GEN ايام)))
            (ADVP
              (ADV فقط)))))
      (PP-MNR
        (PREP ب)
        (S-NOM
          (VP
            (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN عبور)
            (NP-SBJ
              (POSS_PRON_3FS ها))
            (NP-OBJ
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC القناة)))))
      (PUNC ,)
      (NP-ADV
        (NP
          (NOUN+CASE_INDEF_ACC بدلا))
        (PP
          (PREP من)
          (NP
            (NP
              (NOUN_NUM 20)
              (NP
                (NOUN+CASE_INDEF_ACC يوما)
                (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_ACC اضافية)))
            (SBAR
              (WHNP-2
                (-NONE- 0))
              (S
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
                  (VP
                    (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يتطلب)
                    (NP-OBJ
                      (NP
                        (IVSUFF_DO:3FS ها))
                      (NP
                        (-NONE- *T*-2)))
                    (S-NOM-SBJ
                      (VP
                        (DET+NOUN.VN+CASE_DEF_NOM الابحار)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *))
                        (NP-LOC
                          (NOUN+CASE_DEF_ACC حول)
                          (NP
                            (NOUN+CASE_DEF_GEN رأس)
                            (NP
                              (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN الرجاء)
                              (DET+NOUN_PROP الصالح)))))))))))))))
  (PUNC .))


        Arg0 : -NONE- * < حاملات الطائرات الاميركية
        Gloss: they
        Arg1 : حول رأس الرجاء الصالح
        Gloss: Around the Cape of Good Hope