Predicate: HaSar

EGYPTIAN ARABIC based on HaSar-iu

Roleset id: 01 , to limit, restrict

        Arg0: the agent causing a restriction
        Arg1: thing restricted
        Arg2: restricted to what

Frame:

(SBAR
                  (SUB_CONJ ان)
                  (S
                    (PP-PRD
                      (PREP على)
                      (NP
                        (NP
                          (DET+NOUN+NSUFF_MASC_DU_GEN الوزيرين)
                        (NP
                          (NOUN_PROP ماهر)
                          (CONJ و)
                          (DET+NOUN_PROP+CASE_DEF_GEN المعشر)
                    (SBAR-SBJ
                      (SUB_CONJ ان)
                      (S
                        (VP
                          (IV3MD+IV+IVSUFF_SUBJ:D_MOOD:SJ يحصرا)
                          (NP-SBJ
                            (-NONE- *)
                          (NP-OBJ
                            (NOUN+CASE_DEF_ACC ابحاث)
                            (NP
                              (POSS_PRON_3D هما)
                          (PP
                            (PREP في)
                            (NP
                              (NP
                                (NOUN+CASE_DEF_GEN عشاء)
                                (NP
                                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN العمل)
                              (PP-LOC
                                (PREP في)
                                (NP
                                  (NOUN_PROP نيويورك)
                          (PUNC ,)
                          (PP-CLR
                            (PREP ب)
                            (NP
                              (NOUN+CASE_DEF_GEN طرح)
                              (NP
                                (NP
                                  (NP
                                    (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مبادرة)
                                    (NP
                                      (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السلام)
                                  (ADJP
                                    (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN العربية)
                                (CONJ و)
                                (NP
                                  (NP
                                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التمسك)
                                  (PP
                                    (PREP ب)
                                    (NP
                                      (PRON_3FS ها)
                                (CONJ و)
                                (S-NOM
                                  (VP
                                    (NOUN.VN+CASE_DEF_GEN اعتماد)
                                    (NP-SBJ
                                      (-NONE- *)
                                    (NP-OBJ-4
                                      (NOUN+CASE_DEF_GEN مضمون)
                                      (NP
                                        (POSS_PRON_3FS ها)
                                    (S
                                      (NP-SBJ
                                        (-NONE- *-4)
                                      (NP-PRD
                                        (NP
                                          (NOUN+CASE_INDEF_ACC مقياساً)
                                        (PP
                                          (PREP ل)
                                          (NP
                                            (NOUN_QUANT+CASE_DEF_GEN كل)
                                            (SBAR-NOM
                                              (WHNP-2
                                                (REL_PRON ما)
                                              (S
                                                (VP
                                                  (PRT
                                                    (FUT_PART س)
                                                  (IV3MS+IV_PASS+IVSUFF_MOOD:I يطرح)
                                                  (NP-SBJ
                                                    (-NONE- *T*-2)
                                                  (NP-OBJ
                                                    (-NONE- *-2)
  (PUNC .)


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss:
        Arg1 : ابحاثهما
        Gloss: their discussions
        Argm-tmp : في عشاء العمل
        Gloss: at dinner
        Argm-loc : في نيويورك
        Gloss: in New York
        Arg2 : طرح مبادرةالسلام العربية و التمسك بها و اعتماد مضمونها مقياساً لكل ما يطرح
        Gloss: by putting forward the Arabic peace process and holding on to it and considering its content as a standard against which every proposition would be measured