Predicate: EAyi$
Roleset id: 01 , co-exist, as live in the same period
Arg0: the entity co-existing with the theme
Arg1: the theme
Frame:
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS كانت)
(VP
(IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تتضح)
(PUNC ,)
(NP-ADV
(NOUN+CASE_DEF_ACC عبر)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN كلمات)
(SBAR-NOM
(WHNP-2
(REL_PRON من)
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3MP عايشو)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-2)
(NP-OBJ
(PVSUFF_DO:3FS ها)
(PP-TMP
(PREP في)
(NP
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_INDEF_GEN حقبات)
(ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN متعددة)
(PP
(PREP من)
(NP
(NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN حيات)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها)
(PUNC ,)
(NP-SBJ
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM الصورة)
(ADJP
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_NOM المتعددة)
(NP
(DET+NOUN+CASE_DEF_GEN البعد)
(PP
(PREP ل)
(NP
(NP
(NP
(DEM_PRON_F هذه)
(NP
(DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN السيدة)
(DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN البيروتية)
(SBAR
(WHNP-3
(REL_PRON التي)
(S
(VP
(PV+PVSUFF_SUBJ:3FS انتزعت)
(NP-SBJ
(-NONE- *T*-3)
(PP
(PREP ل)
(NP
(NOUN+CASE_DEF_GEN نفس)
(NP
(POSS_PRON_3FS ها)
(NP-OBJ
(NOUN+CASE_INDEF_ACC موقعاً)
(ADJ+CASE_INDEF_ACC مميزاً)
(PP
(PREP في)
(NP
(NP
(NOUN+CASE_INDEF_GEN مجتمع)
(ADJP
(ADJ+CASE_INDEF_GEN محصّن)
(PP
(PUNC ")
(PREP ب)
(NP
(NOUN الذكورية)
(PUNC ")
(PUNC ,)
Arg0 : -NONE- *T*-2
Gloss:
Arg1 : ها
Gloss: her
Argm-tmp : في حقبات متعدّدة من حياتها
Gloss: at different periods of her life
EGYPTIAN ARABIC Framefile based on EAya$-v