Predicate: EAq-u

Roleset id: 01 , to stop, delay

        Arg0: the entity causing the delay
        Arg1: the entity being delayed
        Arg2: the delay itself

Frame:

(FRAG
  (LST
    (PUNC -)
  (NP
    (NP
      (NOUN+CASE_DEF_NOM تأكيد)
      (NP
        (NP
          (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN البيئة)
          (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN التنظيمية)
        (CONJ و)
        (NP
          (NP
            (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الشروط)
          (ADJP
            (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المناسبة)
            (PP
              (PREP ل)
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_GEN توفير)
                (NP
                  (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN السوق)
                  (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN التنافسية)
    (PUNC ,)
    (PP
      (PREP ب)
      (SBAR-NOM
        (SBAR-NOM
          (WHNP-1
            (REL_PRON ما)
          (S
            (VP
              (PRT
                (NEG_PART لا)
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يعوق)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-1)
              (NP-OBJ
                (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_ACC الحكومات)
              (PP
                (PREP في)
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN مراعاة)
                  (NP
                    (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الاوضاع)
                    (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الاجتماعية)
        (PUNC ,)
        (CONJ و)
        (SBAR-NOM
          (WHNP-2
            (-NONE- 0)
          (S
            (VP
              (IV3MS+IV+IVSUFF_MOOD:I يضمن)
              (NP-SBJ
                (-NONE- *T*-2)
              (NP-OBJ
                (NOUN+CASE_DEF_ACC ايجاد)
                (NP
                  (NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN هيئات)
                  (NP
                    (NP
                      (NOUN+CASE_INDEF_GEN تنظيم)
                    (UCP
                      (ADJP
                        (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مستقلة)
                        (PP
                          (PREP عن)
                          (NP
                            (DET+NOUN+NSUFF_MASC_PL_GEN المشغلين)
                      (CONJ و)
                      (NP
                        (NOUN+CASE_DEF_GEN ذات)
                        (NP
                          (NP
                            (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN استقلالية)
                          (ADJP
                            (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN ادارية)
                            (CONJ و)
                            (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN مالية)
  (PUNC .)


        Argm-neg : لا
        Gloss: doesn't
        Arg0 : -NONE- *T*-1
        Gloss: NONE
        Arg1 : الحكومات
        Gloss: the governments
        Arg2 : في مراعاة الأوضاع الإجتماعية
        Gloss: in taking care of the social conditions