Predicate: Ait~ixAX

Roleset id: 01 , adopting / taking

        Arg0: adopter
        Arg1: thing adopted

Frame:

(VP
            (PSEUDO_VERB ان)
            (NP-SBJ-1
              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC أهمية)
              (NP
                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN القرار)))
            (S
              (VP
                (IV3FS+IV+IVSUFF_MOOD:I تكمن)
                (NP-SBJ
                  (-NONE- *-1))
                (PP-CLR
                  (PREP في)
                  (SBAR
                    (SUB_CONJ ان)
                    (S
                      (NP-TPC-2
                        (PRON_3MS ه))
                      (VP
                        (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS قطع)
                        (NP-SBJ
                          (-NONE- *T*-2))
                        (NP-OBJ
                          (DET+NOUN+CASE_DEF_ACC الطريق))
                        (PP
                          (PP
                            (PREP على)
                            (NP
                              (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN أحادية)
                              (NP
                                (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN التصرف)
                                (DET+ADJ+CASE_DEF_GEN الاميركي))))
                          (CONJ بل)
                          (PP
                            (PREP على)
                            (NP
                              (NP
                                (NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN سابقة)
                                (ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_INDEF_GEN خطيرة))
                              (SBAR
                                (WHNP-4
                                  (-NONE- 0))
                                (S
                                  (NP-SBJ
                                    (NP
                                      (PRON_3FS هي))
                                    (NP
                                      (-NONE- *T*-4)))
                                  (S-NOM-PRD
                                    (VP
                                      (NOUN.VN+CASE_DEF_NOM اتخاذ)
                                      (NP-SBJ
                                        (DET+NOUN+NSUFF_FEM_PL+CASE_DEF_GEN الولايات)
                                        (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المتحدة))
                                      (NP-OBJ
                                        (NOUN+CASE_DEF_ACC قرار)
                                        (NP
                                          (DET+NOUN+CASE_DEF_GEN الحرب)))
                                      (PP-MNR
                                        (PREP ب)
                                        (NP
                                          (NP
                                            (NOUN+CASE_INDEF_GEN معزل))
                                          (PP
                                            (PREP عن)
                                            (NP
                                              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN المجموعة)
                                              (DET+ADJ+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الدولية))))))))))))))))))))
        (PUNC ,)


        Arg0 : الولايات المتحدة
        Gloss: United States
        Arg1 : قرار الحرب
        Gloss: the decision of war

EGYPTIAN ARABIC based on {it~ixAX