Predicate: Aitowal~Y

Roleset id: 01 , to take charge of or to seize control

        Arg0: the entity in charge or control
        Arg1: the thing taken charge of or controlled

Frame:

و ليس * هناك من استثناءات وستتولى القوى الامنية , من جيش وقوى امن داخلي وامن عام و جهاز امن الدولة تنفيذ تلك الاجراءات , .
بمشاركة جميع القوات البرية و البحرية و الجوية


        Arg0 : القوى الامنية
        Gloss: the security forces
        Arg1 : تنفيذ تلك الاجراءات
        Gloss: implementing those measures
        Argm-mnr : بمشاركة جميع القوات البرية و البحرية و الجوية
        Gloss: by having the army, navy, and airforce participate

Roleset id: 02 , To assume,hold

        Arg1: entity acquiring something
        Arg2: thing being acquired

Frame:

(VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS كان)
    (NP-2
      (NP
        (DET+NOUN+CASE_DEF_NOM الرئيس)
        (DET+ADJ+CASE_DEF_NOM الباكستاني))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (REL_PRON الذي))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS تولى)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-OBJ
              (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_ACC السلطة))
            (NP-TMP
              (NOUN+CASE_DEF_ACC عام)
              (NP
                (NOUN_NUM 1999)))


        Arg1 : -NONE- *T*-1<الرئيس الباكستاني
        Gloss: He
        Arg2 : السلطة
        Gloss: Governance
        Argm-tmp : عام 1999
        Gloss: at 1999

Roleset id: 03 , to turn away from, to avoid

        Arg0: entity turning away
        Arg1: from whom or what

Frame:

تولى * عنهم وقال يا اسفا على يوسف


        Arg0 : *? NONE
        Gloss: NONE
        Arg1 : عنهم
        Gloss: from them

EGYPTIAN ARABIC Framefile based on tawal~aY

Roleset id: 04 , to take care

        Arg0: entity taking care
        Arg1: entity took care of
        Arg2: with what

Frame:

الله يتولى * نا برحمته


        Arg0 : * الله
        Gloss: GOD
        Arg1 : نا
        Gloss: us
        Arg2 : برحمته
        Gloss: with his mercy