Predicate: AitohAjim

EGYPTIAN ARABIC based on hAjam

Roleset id: 01 , to attack

        Arg0: attacker
        Arg1: attacked
        Arg2: attribute

Frame:

(NP-SBJ
      (NOUN_PROP شارون))
    (NP-PRD
      (NP
        (PRON_3MS هو))
      (SBAR
        (WHNP-1
          (REL_PRON الذي))
        (S
          (VP
            (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS هاجم)
            (NP-SBJ
              (-NONE- *T*-1))
            (NP-OBJ
              (NP
                (NOUN+CASE_DEF_ACC رئيس)
                (NP
                  (DET+NOUN+NSUFF_FEM_SG+CASE_DEF_GEN الحكومة)))
              (NP
                (NOUN_PROP اسحق)
                (NOUN_PROP شامير)))


        Arg0 : -NONE- *T*-1<شارون
        Gloss: They
        Arg1 : رئيس الحكومة اسحق شامير
        Gloss: Prime Minister Yitzhak Shamir

(VP
    (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS افاد)
    (NP-SBJ
      (NOUN+CASE_INDEF_NOM مصدر)
      (ADJ+CASE_INDEF_NOM عسكري)
      (ADJ+CASE_INDEF_NOM اسرائيلي))
    (SBAR
      (SUB_CONJ ان)
      (S
        (NP-TPC-1
          (NOUN+CASE_INDEF_ACC فلسطينياً))
        (VP
          (PV_PASS+PVSUFF_SUBJ:3MS قتل)
          (NP-SBJ
            (-NONE- *T*-1))
          (NP-OBJ
            (-NONE- *-1))
          (NP-TMP
            (NOUN+CASE_DEF_ACC بعد)
            (SBAR
              (SUB_CONJ ما)
              (S
                (VP
                  (PV+PVSUFF_SUBJ:3MS هاجم)
                  (NP-SBJ
                    (-NONE- *))
                  (PP-MNR
                    (PREP ب)
                    (NP
                      (NOUN+CASE_INDEF_GEN سكين)))
                  (NP-OBJ
                    (NOUN+CASE_INDEF_ACC مستوطناً)
                    (ADJ+CASE_INDEF_ACC اسرائيلياً))


        Arg0 : -NONE- *
        Gloss: He
        Arg1 : مستوطناً اسرائيلياً
        Gloss: Israeli settler
        Arg2 : بسكين
        Gloss: by knife